Youth activists plan Election Day walkout to get students to vote